"Noriko-san! Good morning! Please come in and have some tea!" Sachiko was up and dressed for the day despite her late night, but Noriko could see she had not yet swept the steps, part of every household's daily chores, usually done first thing.

"I can't stay long," she said, "so please don't trouble yourself. I have news!"

"Come in, come in." Sachiko stepped aside and motioned Noriko to a small reception room. Her house was large and housed not only herself but also ...