มุมมองของเอ็ดมันด์:

ผมจะบ้าตายอยู่แล้ว ผมลงไม้ลงมือทุบข้าวของที่อยู่ในห้องจนเละเทะระเนระนาด มาร์ตินพยายามจะเข้ามาห้ามปรามผมเอาไว้ ...