Un autre extrait suivit—cette fois montrant Mathis au lit avec Natalie et Colette toutes les deux. Du coin de l'œil, je vis le visage de Colette pâlir. Bien. Parce qu'il y en avait encore.

J'avais donné ces images à Kade il y a quelque temps, en lui demandant de les utiliser si nécessaire. L'idée d'installer l'écran venait de lui, pour que tout soit diffusé en direct.

« C'est—c'est faux ! » couina Colette, la voix stridente. À côté d'elle, Adelaide ...