(PDV à la troisième personne)

La porte se referma fermement derrière Tristan et le guérisseur de la meute. Erik Blackwood resta seul dans la chambre d'amis, fixant la femme en proie à la fièvre qui était d'une façon ou d'une autre devenue sa responsabilité. Emma Chase avait une mine terrible - le visage cramoisi, les cheveux collés de sueur, la respiration superficielle et rapide.

« C'est ridicule », marmonna Erik en se passant une main dans ses propres cheveux, ...