(PDV de Joshua)

La voiture tressaillit, provoquant un nouveau cri de douleur d’Andrew sur la banquette arrière. Son visage était pâle, tordu par la souffrance, des perles de sueur s’accumulaient le long de son front. J’ai essayé de le réconforter, mais mes mots se sont heurtés à ses gémissements implacables.

« Jeff, » dis-je d’une voix urgente au conducteur, « tu ne peux pas conduire un peu plus vite ? »

« Je peux, » répliqua Jeff ...