La lumière du matin traversait les rideaux vaporeux, répandant une lueur douce sur l’intérieur douillet de la villa côtière de Ryker. J’étais recroquevillée sur le canapé moelleux, entourée d’une forteresse de coussins. Ma jambe pulsait encore d’une douleur sourde, un écho de vieilles blessures, mais c’était enfin supportable.

Ryker m’avait pour ainsi dire ordonné de me reposer, me laissant peu à faire à part paresser et prendre les choses calmement, ce ...