(Point de vue de Harper)

J'observai Terry mettre fin à l'appel, lui qui venait tout juste de refuser une communication du Hale Pack. Son visage reflétait un mélange de satisfaction et d'envie de me protéger tandis qu'il regardait dans ma direction.

« Mademoiselle Hale, j'ai demandé au service des communications de bloquer tout nouvel appel entrant du Hale Pack », m'informa-t-il.

Je hochai discrètement la tête et pris une autre petite cuillerée ...