Je ne me suis jamais vraiment habituée à la douleur — pas même après tout ce que j’avais traversé. Chaque fois qu’elle frappait, c’était comme la première : aiguë, qui coupe le souffle, et d’une brutalité singulière dans la façon dont elle me transperçait.

Ma main serrait mon épaule, du sang chaud suintant entre mes doigts, sa douceur cuivrée épaisse dans l’air. J’ai serré la mâchoire et je me suis forcée à me redresser, même tandis que des ...