L'odeur âcre de l'antiseptique m'a frappée dès que nous sommes entrés dans l'hôpital, mêlée aux parfums artificiels des savons et des nettoyants industriels. Sous ce voile stérile, pourtant, se cachaient des odeurs plus profondes — le sang, le pus, et quelque chose d'incontestablement digne d'une cafétéria : de la vieille nourriture, rance, qui s'accrochait à l'air.

Je n'avais jamais mis les pieds dans un hôpital auparavant. Les loups-garous tombaient rarement ...