À environ un mile plus loin sur la route, nous sommes tombés sur un petit parking rempli de voitures diverses. Un petit panneau planté dans le sol nous indiquait que c’était un parking-relais — les gens laissaient leur voiture ici pour prendre le bus. L’arrêt de bus se trouvait à quelques mètres du parking, blotti dans le coin.

Les lampadaires au-dessus bourdonnaient et clignotaient, leur lueur faible projetant de longues ombres sur le bitume. Mes yeux fusaient vers chaque ...