Point de vue du roi Rafael

Après avoir posé soigneusement une poche de glace contre son front enflé, je suis resté là, silencieux, à veiller sur Scarlett pendant qu'elle se reposait. J'avais déjà parlé au médecin dehors — il m'avait rassuré en me disant qu'elle et nos louveteaux étaient stables — mais ma vigilance ne me permettait pas de m'éloigner. Ses paupières se sont ouvertes lentement, et la surprise dans son regard quand elle m'a vu debout au bord du lit était ...