Les escortes réunies dans le salon des Relations publiques échangèrent des regards surpris en voyant la panique soudaine d’Elaine. Depuis le couloir, la voix tranchante de Charlotte avait percé faiblement, mais les détails de son affrontement avec Elaine restaient un mystère.

« Qu’est-ce que Georgia a encore fait cette fois ? Charlotte est là, elle exige qu’Elaine retrouve Georgia elle-même ! » murmura l’une.

« Pourquoi Georgia compte-t-elle ...