La voix de Laura a tranché net la tension, mais le regard de Georgia est resté calme, posé sans vaciller sur sa colocataire agitée.

« Si tu n’as pas besoin d’argent, alors pourquoi tu travailles au Vetro Club ? » demanda Georgia d’un ton égal, dénué d’émotion.

Laura hésita, puis lâcha sèchement : « J’y travaille comme serveuse. Tu connais la situation de ma famille. J’ai besoin d’argent pour mes frais de scolarité et pour mes dépenses ...