Maura entra dans l’appartement de Georgia, et Georgia, sans un mot, lui tendit une tasse d’eau fumante. La chaleur irradiait à travers la céramique, mais c’était le silence entre elles qui pesait le plus. La voix de Georgia brisa l’immobilité. « Le Groupe Cooper commence à reprendre pied. »

Maura hocha la tête, sirotant lentement, attendant ce qui allait suivre. Georgia se déplaça légèrement, sa main allant vers la table, tirant un document impeccable. Elle ...