Joshua était assis à son bureau, tapotant des doigts nerveux contre le bois verni. Son regard glissait de la lente progression de l’horloge à l’écran silencieux, en attente, de son téléphone. Sa mère, sa sœur, sa compagne et les louveteaux étant tous bien au-delà de la portée de son territoire, le lien de meute ne servait à rien. Les téléphones portables étaient désormais leur seul fil pour rester reliés à lui — une ligne fragile qu’il vérifiait bien trop ...