« La cible est à terre, Alpha », rapporta Cymbrian, la voix basse et régulière.

« Déployez l’Équipe Un », ordonna Joshua.

Cymbrian relaya l’ordre, le ton sec et efficace. « Équipe Un, vous avez le feu vert. Allez. »

À l’entrée principale, trois SUV discrets tournaient au ralenti, leurs moteurs fredonnant dans le froid. À l’intérieur, les conducteurs et la sécurité attendaient, tendus mais sans fléchir. Au signal de Cymbrian, ...