Le médecin a dit que je devais me reposer pendant une semaine, mais je n'en peux plus. Il faut que je sorte, que je voie quelque chose au-delà de ces quatre murs. Je me faufile en boitant dans le manoir avec mes béquilles, la douleur à ma hanche aiguë et implacable, mais j'ai besoin d'être entourée de gens. Quand je me sens assez forte pour affronter Nash, je me rends à la table familiale pour les repas. Nash est remarquablement absent, comme il l'est toujours. Wilder s'assoit à sa ...