Nous nous déplaçons vers le hall de la meute, et le contraste est sidérant. La cérémonie dans le jardin était intime—seules les personnes importantes de la meute y étaient. Mais ici, dans la vaste salle de réunion, tout le poids de la meute est exposé. La salle est un dédale de rubans blancs et turquoise, d’explosions florales et de montagnes de nourriture. Mais avant que le moindre amusement ne commence, il y a plus de cérémonie. Plus de rituel. Plus de corvée. Nash se ...