« Qu’est-ce que tu voulais, fiston ? » demande-t-il en s’adossant dans son fauteuil comme s’il se prélassait à un barbecue dans le jardin au lieu de diriger une meute qui a du sang sur les mains.

Je garde une voix posée, refusant de me laisser contaminer par son indifférence. « La nouvelle maison de meute — celle en construction entre Scarlet Fang et Silver Creek — a été vandalisée. Ça ressemble à des renégats, mais je n’ai pas de preuve solide. ...