Il ne faut pas longtemps pour tout arranger pour Hadrian et Phalara. Une série d’appels téléphoniques s’ensuit — un à Aristea, un autre à Pryor, et enfin à l’Alpha Graviel. Au départ, Graviel hésite. Compte tenu du passé de Phalara et de son faux pas récent, sa réticence se comprend. Mais les jumeaux et les Kings interviennent au nom d’Hadrian, soulignant la situation, notamment la révélation de sa grossesse. Peu à peu, à contrecœur, Graviel accepte de l’intégrer ...