Le groupe décide qu’il vaut mieux déplacer cette conversation vers la salle de conférence. Liora et Fren entrent pour saluer les derniers arrivés, laissant Thalassa, Lysander, les jumeaux, Thorian, Clarion, Synara, Rhionne, Jarec, Jaxen, Daran, la Luna de Jarec, Selandra, Nareth, et le jeune Bêta, Weyric, réunis autour de la grande table. Selandra, visiblement, n’a aucune idée de ce qui est sur le point de se produire.

Thalassa ne perd pas de temps et fixe son regard ...