“Por lo que he oído, una moneda de veinticinco centavos compraría todo el club del que cuelga este lugar”, dije, tomando otro sorbo. Ya no estaba tan malo—probablemente porque mi garganta había quedado completamente quemada en carne viva después de ese primer trago.

“Quiero saber con quién estoy trabajando”, dije, dejando el vaso ya vacío.

“¿Otro?” preguntó ella. Negué con la cabeza.

“Quiero saber con quién estoy trabajando”, repetí, esta vez ...